Es la hora (Reprise), en inglés "Our Time (My Time Reprise)", es una canción cantada por el pueblo de Ávalor. En el estreno de la película de Elena y el Secreto de Ávalor. Cuando se estaban reuniendo sobre Shuriki.
Letra
Es la hora de
Voy a enfrentar al rival
Hora de
Luchar por un mismo ideal
Es la hora de
Tener dignidad y honor
Hora de
Siempre mostrar tu gran valor
Hay que ir a marchar
Al palacio mayor
En Ávalor ya no sentimos temor
El día llegó de cumplir mí deber
Y nada, (no nada)
Nos va detener
Es la hora de
juntos luchar sin parar
Hora de
Nadie nos va derrotar
Hora de
A nuestra familia honrar
Hora de
Demostrar
(de demostrar)
(de demostrar)
Quién soy yo…
Versión en Inglés
This is our time, our time to face our old foe
Our time, reclaim what was ours long ago
Our time, to stand up with honor and pride
Our time, we've come too far to be denied
And so we will march to the palace once more
To bring back the freedom of all Avalor
We've spent our whole lives waiting just for this day
And nothing (no nothing) will stand in our way
This is our time, together as one we won't fail
Our time, this time we know we'll prevail
Our time, to honor our families and friends
Our time, This is our time
(This is our time)
(This is our time)
Once again
Canciones |
---|
Temporada 1 |
Tema Musical • Lista para reinar • Junto a tí yo voy a estar • Voy a explotar • Arrullo avaloriano • Canción de cumpleaños de Ávalor • La magia que hay en tí • Disfrutando del sol • Soy de las especiales • Sígueme • Festival de amor • Una eterna oscuridad • Algo nuevo explorar • El Espíritu de Ávalor • Es la hora • Ven a celebrar • Let Love Light the Way • Play It Your Way • The Bros Are Back • Fix Anything • Steppin' Up • Home for Good • Something I Would Never Do • The Bright Light of the Ball • Your Spirit Guide • Cast A Spell With Me • Got It Down • A Big Deal • No me tendrás • Forever • It's Up To Us • Best for Our Guests |
Temporada 2 |
Make Them Proud • A Little Bit More • The Captain of the Guard • I Am Grown Up Enough • Don't Look Now • Hand in Hand • This New Day • The Right Thing To Do • Home for Navidad • Hearts Full of Cheer • Wisest Wizard in the World • If You Just Keep Moving On • Only One Will Remain • Welcome to the Future • Armando • Fallin' Like a Rock • Familia Forever • A New Tale • Our Chance • The Art of the Steal • The Legend of Los Tres • Top Banana King • Home for Navidad • Hearts Full of Cheer • The Most Royal Man • Never Get Away • To Daddy |