El tema de apertura de la serie animada Elena de Ávalor es el tema principal de Elena de Ávalor. Es interpretada por la guitarrista y compositora guatemalteca Gaby Moreno. Fue escrito originalmente por John Kavanaugh y Craig Gerber.
Letra
En un reino colosal (Elena).
rige una princesa audaz (Elena)
Con su familia siempre está (Elena).
Es un viaje sin igual
¡Elena!, ¡Elena de Ávalor!
Misterio y mito por doquier (Misterio y mito por doquier).
unidos quiere siempre ver (unidos quiere siempre ver)
La magia dentro ha de brillar (la magia dentro ha de brillar)
¡Que su reinado empience ya!
¡Elena!, ¡Elena!, ¡Elena de Ávalor!
Versión en Inglés
In a kingdom, old and grand (Elena)
A princess bravely rules the land (Elena)
With her family by her side (Elena)
It’s a wild and daring ride
Elena, Elena of Avalor
Myth and mystery everywhere (Myth and mystery everywhere)
Loyal friends are always there (Loyal friends are always there)
Magic shines from deep within (Magic shines from within)
Let her royal reign begin
Elena, Elena, Elena of Avalor
Versión en España
En un reino sin igual (Elena).
Con valor gobernará (Elena)
Con su familia siempre está (Elena).
¡La aventura va a empezar!
¡Elena!, ¡Elena de Ávalor!
El misterio encontrará (El misterio encontrará).
Sus amigos lucharán (Sus amigos lucharán)
Con la magia brillará (Con la magia brillará)
¡Su reinado va a empezar!
¡Elena!, ¡Elena!, ¡Elena de Ávalor!
Curiosidades
- La versión original también fue lanzada por la cantante bilingüe Gaby Moreno.
- Durante la línea Elena, Elena de Ávalor y unidos quiere siempre ver. Sin embargo, es la misma postura. Viceversa en la segunda línea.
Galería
Videos
.
| Canciones |
|---|
| Temporada 1 |
| Tema Musical • Lista para reinar • Junto a tí yo voy a estar • Voy a explotar • Arrullo avaloriano • Canción de cumpleaños de Ávalor • La magia que hay en tí • Disfrutando del sol • Soy de las especiales • Sígueme • Festival de amor • Una eterna oscuridad • Algo nuevo explorar • El Espíritu de Ávalor • Es la hora • Ven a celebrar • Let Love Light the Way • Play It Your Way • The Bros Are Back • Fix Anything • Steppin' Up • Home for Good • Something I Would Never Do • The Bright Light of the Ball • Your Spirit Guide • Cast A Spell With Me • Got It Down • A Big Deal • No me tendrás • Forever • It's Up To Us • Best for Our Guests |
| Temporada 2 |
| Make Them Proud • A Little Bit More • The Captain of the Guard • I Am Grown Up Enough • Don't Look Now • Hand in Hand • This New Day • The Right Thing To Do • Home for Navidad • Hearts Full of Cheer • Wisest Wizard in the World • If You Just Keep Moving On • Only One Will Remain • Welcome to the Future • Armando • Fallin' Like a Rock • Familia Forever • A New Tale • Our Chance • The Art of the Steal • The Legend of Los Tres • Top Banana King • Home for Navidad • Hearts Full of Cheer • The Most Royal Man • Never Get Away • To Daddy |